사세송

2011. 11. 7. 10:34야후님들 방



辭世頌 (사세송)

白雲買了賣淸風  =  흰 구름 사려고 맑은 바람을 팔았더니
백운매료매청충

散盡家私徹骨窮  =  살림살이가 바닥나서 뼈에 사무치게 궁색하네
산진가사철골궁

留得數間茅草屋  =  남은 건 두어칸 띠로 얽은 집 하나뿐이니
유득수간모초옥

臨別付與丙丁童  =  세상을 떠나면서 그것마져 불 속에 던지노라
임별부여병정동

- 석옥청공(石屋淸珙) -

  이 글은 고려의 태고보우(太古普愚, 1301~1382) 스님에게 임제선의 법맥을 전
수한 석옥청공(石屋淸珙, 1272~1362) 스님의 세상을 하직하는 글이라는 사세송

(辭世頌)이다, 달리 말하면 그 스님의 임종게다. 석옥 스님이 임종시에 고려의 백
운경한(白雲景閑,1299~1374) 스님에게 법을 부촉하여 지은 게송으로 알려져 있

다, 이와 같이 태고 스님과 백운 스님이 모두 석옥 스님의 법을 이었기 때문에 우
리나라와는 인연이 특별히 깊다, 현재 우리나라의 대다수 스님들은 모두 임제 스

님의 법손이며 아울러 석옥 스님의 법손이기 때문이다.
  한 생을 살다가 그 회향을 이렇게 해야 하리라

살림살이라고 표현하였으나 정작 살림살이라고 할 만한 것은 마음속에 전혀 없다 
선도와 불법도 다 떨어져 나가고 보리와 열반마저 다 떨어져 나간 상태다,

떨어져나간 지가 너무 오래되어서 떨어져나간 그 흔적마저도 찾을 길이 없다,
추사의 세한도는 그 명함도 내지 못한다, 먼지를 쓸고 물을 뿌려서 너무 밝고 깨

끗하다, 오히려 맑고 깨끗하다는 말이 무색할 정도다, 선인(禪人)의 마음이 극치
에 이르면 이렇게 된다.

흰 구름이 좋아보여서 그 흰 구름을 사려고 맑은 바람을 팔았다,
가진 것이라고는 옷깃을 스치고 지나가는 한 줄기 맑은 바람뿐이었나보다,

그런데 그 바람은 이미 가버렸고 흰 구름마저 바람 따라 어디론가 흘러가 버렸다
이것이 석옥 스님의 살림살이다, 그 살림살이가 실은 바닥이 나서 뼈에 사무치게

가난하다, 남은 건 두어 칸 띠로 얽은 집 하나뿐이라고 하였다, 그 집은 무었인가,
불이 꺼지고 재가 식어 싸늘하게 된 듯한 아무 쓸모없는 깡마른 한 줌 육신이다,

그 육신 이제 이 세상 떠나니 그것마저 불 속에 던져버린다,

  누군가 자신의 선의(禪意)를 이렇게 표현하였다,
"지난 해의 가난은 가난이 아니다, 금년의 가난은 정말 가난한 것이다,

지난 해에는 송곳을 꽂을 땅이 없더니 금년에는 그 송곳마저 없어졌다, 라고 하였
다, 그런데 나는 " 흰 구름을 사려고 맑은 바람을 팔았다, 라는 말이 너무 좋다,

천고에 빼어난 명언이다, 


                                                         110702     唯  心  造

'야후님들 방' 카테고리의 다른 글

서로가 길이 되어 가는 것  (0) 2011.11.07
하나 아닌 하나  (0) 2011.11.07
폭포  (0) 2011.11.07
선시..  (0) 2011.11.07
선인봉  (0) 2011.11.07